Proverbum d.o.o.

Adresa: Hajduk Veljkova 11/IV
Grad: Novi Sad 21000
Telefon: +381 (0)21 47 25 227
Tel/Fax: +381 (0)21 47 25 226
Radno vreme: Pon-Pet 08-16h

Kategorije:

Prevodioci

Ako su Vam potrebne usluge prevoda ovih jezičkih parova, posetite nas u prostorijama preduzeća, gde se prevodilačke usluge vrše uz pomoć najsavremenije računarske opreme, najsavremenijeg i najrasprostranjenijeg alata za prevođenje i uz stalnu saradnju sa klijentima.

Prevodioci za prevod koriste Trados - alat za prevođenje, koji kombinuje dve tehnologije - segmentaciju i prevodilačku memoriju.

Proces prevođenja organizovan je u obliku stalnog prevodilačkog tima. Timski rad razvija komunikacijske veštine, čime doprinosi boljoj, ali i slobodnijoj međusobnoj komunikaciji prevodilaca. Takođe osposobljava članove tima za bolje i brže zajedničko funkcionisanje.

Proverbum d.o.o. je strucno i tehnicki osposobljeno da kvalitetno pruza usluge profesionalnog pismenog prevodjenja pravnim licima u zemlji i inostranstvu.

Našu ponudu čine sledeće usluge:

1. Usmeno (konsekutivno i simultano) i pismeno prevođenje sa engleskog na srpski, prevođenje sa srpskog na engleski;
2. Pismeno prevođenje sa nemačkog na srpski, prevođenje sa srpskog na nemački;
3. Pismeno prevođenje sa slovenačkog na srpski, prevođenje sa srpskog na slovenački;
4. Lokalizacija softvera

Mapa

Proizvodi i Usluge